Naučte se indonésky snadno a rychle

Potkaly vás na cestě potíže, protože jste se nedokázali dorozumět s místními? Vybavte se před výletem do Indonésie základy indonéštiny. Nejen, že si usnadníte komunikaci, navíc tamní obyvatele potěší, že jejich jazyk alespoň trochu ovládáte. Ukážeme vám, jak na to.

Indonéština je úředním jazykem Indonésie od vyhlášení nezávislosti země v roce 1945. Jedná se o upravenou podobu malajštiny, kterou dnes mluví asi 200 milionů lidí, z čehož 17 milionů jsou rodilí mluvčí. Kromě indonéštiny se v zemi mluví hlavně anglicky a nizozemsky a setkat se můžete i s velkým počtem místních jazyků. Tím nejčastějším je javánština.

Jeden z nejlehčích jazyků na studium

Ale zpátky k indonéštině. Stejně jako je exotická země jeho původu, tak exotický je i tento jazyk. Nemusíte se ale bát, indonéština patří mezi jeden z nejsnadnějších jazyků ke studiu. Neexistují v něm koncovky množného čísla a členy, slovesa se v indonéštině nečasují a zájmena třetí osoby nerozlišují mezi rody. Navíc používá indonéština latinku, což vám usnadní studium.

Místo časů používá indonéština modální slova a příslovce času, podle kterých poznáte, kdy se činnost vyjádřená slovesem odehrává. Potěší vás slovosled, který má indonéština stejný s angličtinou, tedy podmět, přísudek, předmět. Slovosled ale v indonéštině nesmíte měnit, zcela byste tím změnili význam podávané informace. Význam jednotlivých slov zase mění systém indonéských předpon a přípon.

Základní slova a fráze

Pro začátek a jednoduchou komunikaci vám bude stačit výčet základních slov a frází. Vezměte si je s sebou na cestování po Indonésii a usnadněte si cestování.

Dobré ráno – Selamat pagi

Dobré poledne – Selamat siang

Dobré odpoledne – Selamat sorem

Dobrý večer – Selamat malam

Nashledanou – Selamat tingal

Děkuji – Terima kasih

Prosím – Silakan (v odpovědi – Sama sama)

Dobrou chuť – Selamat Makan

Ano – Ya

Ne – Tidak (bukan)

Omlouvám se – Maaf

Kde je…? – Di mana…?

Kam – Ke mana

Rovně – Terus

Vpravo – Kanan

Vlevo – Kiri

Máte jeden pokoj? – Ada Satu kamar?

Dvě osoby – Dua orang

Kolik to stojí? – Berapa harga?

Co? – Apa?

Co to je? – Apa ini?

To je…(při ukazování) – Ini

Pivo – Bir

Káva – Kopi

Čaj – Teh

Pitná voda – Air minum

Mluvím indonésky málo – Saya berbicara bhasa indonesia sedikit

Jak se máte? – Apa Khabar?

Odkud jsi? – Dari mana?

Jsem z ČR – Dari Republik Ceko

Dávejte si pozor na slova, která sice znějí jako mezinárodní, ale v indonéštině mají jiný význam. Všimnout si toho můžete u slova „air“, které v angličtině znamená vzduch, ale v indonéštině značí vodu. Uvedené fráze vám pro základní komunikaci bohatě postačí a zpříjemní vám chvíle strávené na cestách. Užijte si dovolenou bez stresů a naučte se něco nového.